Wednesday, June 01, 2011

what else???

Hi everyone; long time no words but it's always time to put my head out and my "tongue" wagging!!!
I have been working back on some cushions, finally. I believe I haven't done it earlier because the "trauma" my cat caused me...lol
...

Oi pessoal, muito tempo sem uma palavra, mas é sempre hora de colocar a cabeça para fora e minha "língua" abanar!
Eu tenho trabalhado, novamente, em algumas almofadas. Acredito que eu não tenha feito isso antes por causa do "trauma" que a minha gata me deu ...rsrsr



......
I have also been putting some old ideas together, I am soon to have my shop operating, so be patient with me...
  Between one step and another...I paint...
...

Eu também tenho colocando algumas idéias antigas em ordem, e estou prestes a ter o minha loja on line a funcionar, por isso peço que sejam pacientes comigo ...

 Entre um passo e outro ... Eu pinto ...

......



  
Another thing I haven't told you is about my passion for doilies, yep...D O I L I E S ; I just don't know why....but it's something I have had collected for a while.
Lately I took them out to have a look and for my amusement and surprise, I found far more than I thought I had...Many of them!!!
It's a feeling that I can't explain...they are ALWAYS calling me. 
So I thought to show you some of them.
...
Outra coisa que eu ainda não dissevocês,  é a minha paixão por doilies ( aquelas toalhinhas que a vovo' usava), sim ... Eu não sei porque .... mas é algo que tenho colecionado ha' algum tempo.
Ultimamente eu as tirei  para dar uma olhada e para meu divertimento e surpresa encontrei muito mais do que eu pensava que tinha. Montes delas!
É uma coisa que eu não consigo explicar ... elas estão sempre a me chamar.
Então pensei em mostrar-lhe algumas delas.
......


And to complete my post, I need to apologyze for not putting the deserved credits on my last post for Abigail Glassenberg and her book " The Artful Bird: Feathered Friends to Make and Sew" ,where I got inspired and learned a bit more about making birds! 
Thanks, Abigail...I just love your book and your talent.

...
Preciso pedir desculpas por não ter colocado o merecido crédito no meu último post para Abigail Glassenberg e seu livro " The Artful Bird: Feathered Friends to Make and Sew" , onde me inspirei e aprendi um pouco mais sobre como fazer pássaros!
Obrigada, Abigail ... Adoro o seu livro e seu talento.

And because I loooove a good laugh.....here goes a good one with birds!!
E porque eu gosto de uma boa risada....aqui vai uma sobre pa'ssaros...
Me desculpem os que nao entendem o Ingles...





Enjoy it...
Thanks for popping in...

Curtam
Obrigada por passar por aqui!

Cheers! :O)
Love to all xoxo


2 comments:

  1. Excellant post S. Must talk to you about another giftI need, thought about a painting in a frame.
    V x

    ReplyDelete
  2. Thanks, V! I am always open for ideas! x

    ReplyDelete