Friday, June 24, 2011

Pretty and Colorful

As we all love a  DIY,
today I leave you here with a beautiful and easy one from Ada and Darcy  for the weekend.

1. Take of all the labels off the glass jars with warm soapy water

 2. Pour paint into the inside of the jars and removing any excess paint

 3. Let them dry

4. Decorate them with pretty flowers!
...

Como todos nós amamos um DIY,
hoje deixo-vos aqui com um bem bonito e fácil de Ada and Darcy para o fim-de-semana.


1. Retire todas as etiquetas fora do frascos de vidro com água morna e sabão

 2. Despeje a pintura na parte interna dos frascos e remova qualquer excesso de tinta

3. Deixe-os secar

4. Decorá-los com flores bonitas!










or...another idea to use them from pink wallpaper

ou...uma outra ideia de pink wallpaer


Hope you enjoy it!
Have fun and a Great Weekend!


Espero que gostem!
Divirtam-se tenham um bom fim-de-semana!
Love

Silvana xxs

Sunday, June 12, 2011

Finally done

Hi everyone;
Today is a very quick note to let you all know I have already and finally open my Etsy shop!!!

...

Ola, pessoal;
Hoje é uma nota rápida para que todos vocês saibam que eu , finalmente, abri minha  loja Etsy!




Slowly but surely I am moving forward!!

Thanks for all your encouragement.

...

Devagarinho mas andando... estou avançando!

 Obrigada a todos pelo vosso incentivo.

Love
Silvana xoxox

Thursday, June 09, 2011

What's your name?

It has been a while now...but my sister asked me to think about a gift for a friend's baby who was about to be born...so...we both started thinking what we could do to be more personal...she came in with the names meaning...and I came in with my second thoughts...the result is bellow...
...

Faz um tempo agora ... mas minha cunhada me pediu para pensar em um presente para o bebê de uma amiga que estava prestes a nascer ... assim ... nós duas começamos a pensar no que poderíamos fazer para ser mais pessoal ... ela veio com o sentido dos nomes  ... e eu entrei com os meus pensamentos ... o resultado está abaixo ...

...

Without frame



Framed
What do you think?
O que voce acha?


I'd love to hear what you have to say!!!
Adoraria saber o que voce acha!!

Thanks for passing by...
Obrigada pela visita...

Lots of Love
S xoxox




Wednesday, June 01, 2011

My heart goes to...

Hi everyone;
Today my heart sang for a good cause. I just finished painting a set of Mug & Bowl and I will donate it to Animal Rescue Queensland to help them rising funds for looking after and finding new loving homes to those homeless precious creatures that have been abandoned by their previous owners. ARQ has been doing a FANTASTIC job and they are doing for love.
If you can help anyone why wouldn't you...
...

O a todos ;



 Hoje o meu coração cantou para uma boa causa.
Acabei de pintar um conjunto de caneca e prato de cereal  e vou doá-lo para Animal Rescue Queensland para ajudá-los a cuidar dessas criaturas preciosas sem teto  que foram abandonados por seus donos. ARQ vem fazendo um trabalho fantástico e estão fazendo por amor.


Set of Mug & Bowl


Thanks for popping by...

Obrigada pela visita...

Love
Sil xoxo

  

what else???

Hi everyone; long time no words but it's always time to put my head out and my "tongue" wagging!!!
I have been working back on some cushions, finally. I believe I haven't done it earlier because the "trauma" my cat caused me...lol
...

Oi pessoal, muito tempo sem uma palavra, mas é sempre hora de colocar a cabeça para fora e minha "língua" abanar!
Eu tenho trabalhado, novamente, em algumas almofadas. Acredito que eu não tenha feito isso antes por causa do "trauma" que a minha gata me deu ...rsrsr



......
I have also been putting some old ideas together, I am soon to have my shop operating, so be patient with me...
  Between one step and another...I paint...
...

Eu também tenho colocando algumas idéias antigas em ordem, e estou prestes a ter o minha loja on line a funcionar, por isso peço que sejam pacientes comigo ...

 Entre um passo e outro ... Eu pinto ...

......



  
Another thing I haven't told you is about my passion for doilies, yep...D O I L I E S ; I just don't know why....but it's something I have had collected for a while.
Lately I took them out to have a look and for my amusement and surprise, I found far more than I thought I had...Many of them!!!
It's a feeling that I can't explain...they are ALWAYS calling me. 
So I thought to show you some of them.
...
Outra coisa que eu ainda não dissevocês,  é a minha paixão por doilies ( aquelas toalhinhas que a vovo' usava), sim ... Eu não sei porque .... mas é algo que tenho colecionado ha' algum tempo.
Ultimamente eu as tirei  para dar uma olhada e para meu divertimento e surpresa encontrei muito mais do que eu pensava que tinha. Montes delas!
É uma coisa que eu não consigo explicar ... elas estão sempre a me chamar.
Então pensei em mostrar-lhe algumas delas.
......


And to complete my post, I need to apologyze for not putting the deserved credits on my last post for Abigail Glassenberg and her book " The Artful Bird: Feathered Friends to Make and Sew" ,where I got inspired and learned a bit more about making birds! 
Thanks, Abigail...I just love your book and your talent.

...
Preciso pedir desculpas por não ter colocado o merecido crédito no meu último post para Abigail Glassenberg e seu livro " The Artful Bird: Feathered Friends to Make and Sew" , onde me inspirei e aprendi um pouco mais sobre como fazer pássaros!
Obrigada, Abigail ... Adoro o seu livro e seu talento.

And because I loooove a good laugh.....here goes a good one with birds!!
E porque eu gosto de uma boa risada....aqui vai uma sobre pa'ssaros...
Me desculpem os que nao entendem o Ingles...





Enjoy it...
Thanks for popping in...

Curtam
Obrigada por passar por aqui!

Cheers! :O)
Love to all xoxo