Christmas is around the corner

You probably are wandering what has happened to my blog...it's constantly changing...well…it's the result of my inquisitive mind - I am always trying new settings and different ideas. Not saying I haven't worked out really well how this whole design settings work, LOL.

.......

Vocês provavelmente estam a pensar sobre o que acontece com meu blog ... está constantemente a mudar!? ... Bem .. é o resultado da minha mente - eu estou sempre tentando novas configurações e idéias diferentes. Sem falar que ainda não aprendi muito bem como essas configurações funcionam! Rsrs

.......

"Our" tree last year - "Nossa" a'rvore ano passado

.......

Today I just can say I've been busy preparing little things for Christmas which require long and dedicated time. I don't have much planned for this year (as usual - if I could skip few days I would go straight to 2011). A good relaxing time is the only item on my list. I deserve a good soak up in the sun, if we are blessed with some lovely, sunny days. Sure enough I will be working, there's no other way...but I can assure you, I will do all I can to have some quite time and a swim. I also thought of having a bit of rearrangements around the house. My home has been neglected for a while and absolutely needs freshen up. I might even put my plate collection up. I have been very doubtful about it, but I think it is “bloody” time for it to get out of the box.

.......

Hoje eu só posso dizer que tenho estado ocupada preparando “coisinhas” para o Natal que exigem dedicação e muito tempo. Ainda não tenho nada planejado para este Natal (como sempre...se eu pudesse pular alguns dias e ir directo ao comeco de 2011....ja estaria lá). Uma parada agradável e relaxante é o único item na minha lista. Eu mereço e necessito um boooooooom banho de sol (se é que seremos abençoados com alguns dias ensolarados neste verão). Com certeza eu vou estar a trabalhar, não há outra maneira ... mas posso garantir-vos, vou fazer tudo que posso para ter uma boa folga e quem sabe até uma nadada. Também pensei em fazer alguns rearranjos pela casa. Ela tem estado “abandonada” por algum tempo e absolutamente precisa de um ar novo. Eu poderia até colocar a minha coleção de pratos a mostra. Sem dúvida, acho que chegou a hora para ela sair da caixa.

.......

My sister's order - Encomenda da minha cunhada


.......

Besides the whole craziness of the season...kid asking for every single thing she sees, school concerts, work, visitors, court case (which THANK GOODNESS is in its last legs) I have been making some presents (yep...they will have to put up with it) and doing some research about few different techniques, some products and some odd ideas I can do myself at home with little resources for next year. And it’s all because I'm constantly questioning my work, myself and my skills. I know, I know...I should be the one who shouldn't be worried at all...Sorry but...that's the most complicated part, LOL Am I so hard to please?????? LOL

.......

Além de toda a loucura desta época do ano... crianca pedindo tudo que ve, shows na escola, emprego, visitas, caso em tribunal (que GRACASADEUS está em seus últimos “dias”) eu tenho feito alguns presentes (pois eh tem gente que vai ter que aceita-los rsrs) e tenho estado a pesquisar algumas técnicas, alguns produtos e algumas idéias estranhas que eu tive e que eu possa empregar em casa com o uso de poucos recursos para próximo ano. Isto tudo porque estou sempre a questionar meu trabalho, a questionar minhas habilidades e eu mesma... Eu sei, eu sei... eu deveria ser a única que não deveria estar preocupada...Desculpem por este comentário, mas ...esta é a parte mais complicada, kkk...Será que sou tão difícil de agradar ?????? rsrs

.......

Joy &  Love Apples



New cushion - Nova almofada "Aqua"



.......

Anyway...Today I  leave you with some of little things I've made and wishing you a great time with family and friends - enjoy the love that's all around. I thank you for all of your support and kindness; and hope you are around next year.

SO...Ho Ho Ho…A Very Merry Christmas to every and each one of you!

Lots of Joy, Love, Peace, Light & Hope!!!

 Sensational 2011 to all of us!

Cheers xoxo

.......

Enfim... Hoje vos deixo com algumas “cositas” que andei a fazer e desejando a todos grandes momentos com a familia e amigos - aproveitem e desfrutem do amor que está ao vosso redor. Aproveito também pra agradecer a todos vocês pelo apoio e carinho; e espero te-los todos outra vez no próximo ano.



PORTANTO ... Ho Ho Ho ... Feliz Natal!!!!


Montes de alegria, amor, paz, luz e esperança!
E...um
Sensacional 2011 para todos nós!

Tim-Tim

xoxo

.......
A little reminder:
Só um lembrete: